Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Madagascar, Comores et Mascareignes à travers la Hawiya d'Ibn Mâgid (866 H./1462) |
Authors: | Vire, F. Hébert, J.-C. |
Year: | 1987 |
Periodical: | Omaly sy anio: revue d'études historiques (ISSN 0255-0385) |
Issue: | 25-26 |
Pages: | 55-80 |
Language: | French |
Notes: | ills. |
Geographic terms: | Madagascar Comoros Mascarene Islands Indian Ocean islands |
Subjects: | historical sources geography Ibn Magid Hawiya d'Ibn Magid (title) history Navigation |
Abstract: | La 'Hâwiya al-i_htisâr fî usûl 'ilm al-bihâr' ('Le tout en abrégé sur les principes de la science des mers'), poème didactique en mètres 'ragaz', rédigea en 1462 par Ibn Mâgid, fameux navigateur arabe des mers indiennes, offre une somme de données nautiques antérieures à l'arrivée des Portugais en ces eaux. Ici on propose une traduction annotée des brefs passages de ce poème relatifs à Madagascar, aux îles Comores et aux Mascareignes. Index des toponymes arabes, notes, réf., rés. en anglais et en malgache. |