Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Littérature des Berbères de la Haute Moulouya |
Author: | Guennoun, Saïd |
Year: | 1991 |
Periodical: | Études et documents berbères |
Issue: | 8 |
Pages: | 113-134 |
Language: | French |
Geographic term: | Morocco |
Subjects: | Berber oral literature |
Abstract: | Le Maroc berbère ayant été divisé en trois groupes dialectaux, les tribus de la Haute Moulouya étudiées ici se rattachent toutes au groupe berbère du Maroc central et leur dialecte est le 'tamazight'. La littérature berbère de la Haute Moulouya est purement orale. Elle comporte des récits en prose, rythmés ou non, appelés 'lqist' ou 'hdiet', que toute personne quelque peu éloquente peut dire; des récits en prose, rythmés ou non, appelés 'tikefrine', qui sont l'apanage des troupes de chanteurs ambulants, les 'imeliazene'; des chants de caractères divers forment, en quelque sorte, la poésie lyrique berbère et dont certains accompagnent les danses de l''Ahidous'. Ces chants sont dits, selon le cas: 'ahellel', 'lmait', 'tighouniouine', 'izlane'. L'article, écrit en 1938, décrit ces trois genres. Enfin, à titre d'exemple, quelques 'izlane' sont présentés: sur l'amour, sur la guerre et sur la vieillesse. L'article finit par une description des 'ahidous', dont il y a cinq sortes en Haute Moulouya. |