Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Les termes d'accueil chez les Bamanyaanga: quelques considérations sociolinguistiques
Author:Makokila Nanzanza
Year:1988
Periodical:Annales aequatoria (ISSN 0254-4296)
Volume:9
Pages:173-181
Language:French
Geographic terms:Congo (Democratic Republic of)
Central Africa
Subjects:Sundi
oratory
indigenous languages
language
linguistics
sociology
Bamanyaanga (African people)
Abstract:Les Manyáanga occupent principalement le nord de la région du Bas-Zaïre dans la zone de Luozi, Zaïre. L'auteur présente un corpus des termes d'accueil relevant de la réalité socio-culturelle des Manyáanga. Leur usage fait appel à certains critères culturels et sociologiques notamment l'âge, le lieu et le moment de l'action, et la distance séparant les participants. Le statut social du Manyáanga recommande généralement que le plus âgé soit le premier à prendre la parole, que l'inférieur (subalterne) s'adresse le premier au supérieur (autorité). Sur le plan spatio-temporel, le contact entre les actants peut avoir lieu à n'importe quel endroit et le matin semble le moment le mieux indiqué. Cela laisse croire qu'au départ, ces formules étaient exclusivement utilisées le matin mais qu'à la longue, leur usage s'est étendu au cours de la journée. Le respect veut que l'interlocuteur fasse précéder sa formule d'ouverture d'un terme de parenté.
Views

Cover