Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Einiges über 'omitandu'
Author:Dammann, ErnstISNI
Year:1996
Periodical:Afrika und Übersee: Sprachen, Kulturen
Volume:79
Issue:2
Pages:271-294
Language:German
Geographic term:Namibia
Subjects:Herero
mottoes
place names
Abstract:'Omitandu' oder Preissprüche haben einen wichtigen Platz in der Volksdichtung der Herero von Namibia. Bei seinen Aufenthalten in Namibia 1954, 1978 und 1981 hat der Autor eine Anzahl von 'omitandu' gesammelt. In diesem Beitrag behandelt er Preissprüche die als 'omitandu vyovirongo', Preisungen von Ortschaften, bezeichnet werden. Es handelt sich besonders um Preissprüche über Windhoek, Okahandja, und Omaruru, aber auch über andere Plätze. Es wird gezeigt, dass es über ein und dieselbe Ortschaft verschiedene, voneinander oft sehr abweichende 'omitandu' geben kann und dass ein 'omitandu' keinen ein- für allemal feststehenden Umfang oder Inhalt hat. Es kann vorkommen, dass eine Gewährsperson nur Bruchstücke aus den Preissprüchen darzubieten vermag. Andererseits kann ein 'omitandu' auch erweitert werden, indem preisungswürdige Dinge des modernen Lebens wie elektrisches Licht oder Automobile in ihm Aufnahme finden. Fussnoten.
Views