Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Kaddour Ben Nitram: chansonnier et humoriste tunisien |
Author: | Kchir-Bendana, Kmar |
Year: | 1995 |
Periodical: | Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée |
Issue: | 77-78 |
Pages: | 165-173 |
Language: | French |
Geographic term: | Tunisia |
Subjects: | trickster tales musicians singing |
About person: | Kaddour Ben Nitram pseud. for Eugène-Edmond Martin |
Abstract: | Kaddour Ben Nitram (pseudonyme de Eugène-Edmond Martin), chansonnier d'origine française, est né à Tunis dans la Tunisie coloniale. Ses débuts se situent vers les années 1910; il devient célèbre par des spectacles dans des lieux publics de la ville. La radio et le phonographe lui donnent une notoriété qui dépasse les limites de sa ville et de son milieu. Kaddour Ben Nitram, qui fut un imitateur doué, prit la source de son inspiration dans la coexistence des différents parlers à Tunis; attentif à la diversité des communautés formant la société tunisoise, il s'attacha à en restituer la bigarrure orale à travers des personnages archétypaux mis en scène dans la vie publique quotidienne, dans des situations drôles. Il est à la fois auteur (de textes, de scènes parodiques, de chansons comiques) et acteur puisqu'il interprète lui-même ses sketches. L'essentiel de la production laissée par Kaddour Ben Nitram est constitué par des archives sonores. L'auteur du présent article évoque les modèles artistiques de Kaddour Ben Nitram, l'influence de la vogue du café-concert et du music-hall introduits à Tunis depuis la fin du 19e siècle, et passe en revue les principaux types sociaux figurant dans les sketches du chansonnier. Notes, réf. |