Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | 'Tuburi' und kera - Identifikation und Korrektur der Lukas'schen 'Tuburi'-Wortlisten |
Author: | Ebert, Karen H. |
Year: | 1974 |
Periodical: | Africana Marburgensia |
Volume: | 7 |
Issue: | 1 |
Pages: | 9-33 |
Language: | German |
Geographic term: | Cameroon |
Subjects: | lexicology Tupuri language |
Abstract: | Vergleichung von den Wortlisten 'Tuburi-Kera' und 'Tuburi-Fianga' veröffentlicht in J. Lukas, Zentralsudanische Studien, Hamburg, 1937, p. 100-102 mit neulich erworbene Daten mit Bezug auf Kera zeigt dass an beiden Listen nicht Tupuri, eine Adamawa-Ost-Sprache, aber eine tchadohamitisehe Sprache, namentlich Kera, zugrunde liegt. Die Gegenüberstellung der beiden Wortlisten mit den Aufzeichnungen der Schriftstellerin stellt nicht nur richtig, sondern verdeutlicht auch, wie wenig sinnvoll die Erfragung nackter Wortlisten ohne die geringste grammatische Information ist. Soweit die einfache Gegenüberstellung mit den 'richtigen' Formen nicht ausreicht, werden die Eintragungen der Lukas'schen Listen näher erläutert. Fussnoten, Zusammenfassungen in Englisch und Französisch. |