Manuels scolaires coloniaux: un florilège

bibliographic database
Line

Periodical article

Title:	Manuels scolaires coloniaux: un florilège
Author:	Vinck, Honoré
Year:	1998
Periodical:	Annales aequatoria (ISSN 0254-4296)
Volume:	19
Pages:	3-166
Language:	French
Notes:	biblio. refs., ills.
Geographic terms:	Congo (Democratic Republic of) Central Africa Belgium
Subjects:	textbooks colonialism education history imperialism
Abstract:	Ce florilège contient 84 extraits tirés de 36 manuels scolaires (enseignement primaire) en usage pendant la colonisation belge au Congo, allant du début de la colonisation (le plus ancien texte est de 1908) jusqu'en 1959. La région couverte par les textes se limite aux provinces de l'Équateur et Orientale et à la ville de Kinshasa en République démocratique du Congo. La plupart des livrets appartiennent à des collections produites par des congrégations religieuses catholiques ou protestantes et étaient conçus en première instance pour leurs propres écoles. Les textes sont traduits de la langue africaine originale en français et ordonnés selon les thèmes suivants: histoire de la colonisation et la traite; l'autorité, y compris l'État, le roi, les corvées et les impôts, et le drapeau; les habitants; et le christianisme sous sa présentation du protestantisme et du catholicisme. Des introductions et des notes infrapaginales situent chacun des extraits dans leur contexte historique et idéologique. Bibliogr., notes, réf., rés. (p. 447).