Le récit de guerre: une écriture du tragique et du grotesque

Couloubaly, Adama

AfricaBib

bibliographic database
Line

New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article

Leiden University catalogue

WorldCat

Title:	Le récit de guerre: une écriture du tragique et du grotesque
Author:	Couloubaly, Adama
Year:	2003
Periodical:	Éthiopiques: revue socialiste de culture négro-africaine (ISSN 0850-2005)
Issue:	71
Pages:	91-107
Language:	French
Notes:	biblio. refs.
Geographic terms:	Sierra Leone Liberia Rwanda Africa
Subjects:	civil wars literature novels War in literature Monénembo, Tierno, 1947- L'Aîné des orphelins (title) Kourouma, Ahmadou Allah n'est pas obligé (title)
About persons:	Ahmadou Kourouma (1927-2003) Tierno Monénembo (1947-)
Abstract:	L'Afrique est traversée par de nombreux conflits, guerres entre États, guerres interethniques et autres. Il est donc légitime de s'intéresser aux rapports des écrivains africains avec les phénomènes de guerre. Comment perçoivent-ils ces conflits, comment les représentent-ils dans leurs oeuvres? Et pourquoi? C'est la question de la motivation de ces représentations, celle du projet romanesque. Cette étude se fonde sur deux romans: L'Aîné des orphelins (2000) de Tierno Monénembo et Allah n'est pas obligé de Ahmadou Kourouma (2000). Le premier livre retrace l'histoire de Faustin Nsenghimana, enfant de la rue, dont les parents (le père hutu et la mère tutsi) ont été massacrés lors des événements d'avril 1994 au Rwanda. Le deuxième met en scène un enfant, Birahima (dix ou douze ans), dans le feu de la guerre tribalo-civile au Libéria puis en Sierra Leone. Le présent article, montrant le rapport dialectique de l'oeuvre d'art avec la société, situe le récit de guerre entre le réalisme tragique et le réalisme grotesque. Des enfants - et enfants soldats - héritent du statut de narrateur. Leur caractère candide fait que les enjeux et l'acuité de la situation leur échappent, et crée un style parodique qui cultive le grotesque, mais dans une perspective littéraire. Contre le tragique de la guerre, deux démarches complémentaires permettent de rendre compte de la création dynamique: une narrativisation du ludique et une sorte de dédramatisation ou une bouffonisation du tragique, qui produisent diverses nuances de rire. Bibliogr., notes, réf. [Résumé ASC Leiden]

Views