Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Entre le marteau et l'enclume: ou la dialectique 'être proche
Author:Duran-Ndaya Tshiteku, JulieISNI
Year:2003
Periodical:Quest: An International African Journal of Philosophy
Volume:17
Issue:1-2
Pages:125-139
Language:French
Geographic term:Congo (Democratic Republic of)
Subjects:anthropological research
research methods
Abstract:L'auteur de cet article, femme africaine, fait état des difficultés auxquelles fait face un(e) chercheur(e) en ethnologie 'autochtone' lorsqu'il/elle doit utiliser des théories et méthodes conçues dans le monde scientifique occidental, c'est à dire dans un monde qui est complètement étranger à celui qu'il étudie, alors que les méthodes et théories en question sont censées constituer des standards de qualité dans les travaux scientifiques, mais que le chercheur appartient à cette société même dont il se propose d'étudier les transformations (dans le cas qui nous intéresse, au sein d'un groupe religieux). Pour ne pas entraîner de sentiment d'intrusion ou d'obligation chez les personnes objets d'étude, ce qui serait une réaction inévitable dans une perspective africaine, l'auteur choisit donc de se comporter comme un membre du groupe, et privilégie la simple conversation pour recueillir les informations nécessaires à ses recherches. Une telle méthode personnelle, toutefois, comporte le danger, d'une part que le chercheur devienne trop impliqué dans les affaires de ces personnes, et d'autre part, qu'il soit accusé d'hypocrisie. Les termes du dilemme sont donc, pour le chercheur africain, de se faire accepter par l''establishment' scientifique international tout en restant loyal aux membres de sa propre société. Bibliogr., notes, réf., rés. en anglais. [Résumé ASC Leiden]
Views