Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Mongo Beti: jeu de 'thème et version', énigme et mystère d'une narration |
Author: | Bissa Enama, Patricia |
Year: | 2010 |
Periodical: | Annales de la Faculté des Arts, Lettres et Sciences Humaines |
Volume: | 1 |
Issue: | 11 |
Pages: | 137-162 |
Language: | French |
Geographic term: | Cameroon |
Subjects: | crime novels literary criticism language usage social problems |
About person: | Mongo Beti (1932-2001) pseud. for Alexandre Biyidi |
Abstract: | 'Trop de soleil tue l'amour' (1999) et 'Branle-bas en noir et blanc', les deux derniers romans de Mongo Beti, sont des oeuvres qui sont interconnectés au niveau du thème et du genre, le roman policier, et dont les mêmes héros, à la recherche d'autres personnages, se retrouvent dans les deux histoires. Cette quête fonctionne comme l'épine dorsale des textes, tandis que les artères sont constituées par le regard panoramique et sans complaisance que l'auteur jette sur la société africaine des temps modernes. Il s'agit d'un véritable remue-ménage, d'un besoin d'explorer les causes de la dérive des valeurs en Afrique: raisons d'État, discours sur les forces de l'ordre, ou plutôt de désordre. Comment écrire et comment dire sa société dénaturée et pervertie? En empruntant une langue particulière (faisant intervenir le français parlé au Cameroun, le parler populaire de France et une langue littéraire soutenue) et un genre particulier (l'enquête policière), par à la fois la forme et le fond. Bibliogr., notes, réf., rés. en français et en anglais. [Résumé ASC Leiden] |