Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Le nom et la notion usuelle du genre dans les langues locales du Gabon |
Author: | Ella, Edgar Maillard |
Year: | 2011 |
Periodical: | Palabres actuelles: revue de la Fondation Raponda-Walker pour la Science et la Culture (ISSN 1994-1641) |
Issue: | 5 |
Pages: | 97-119 |
Language: | French |
Geographic term: | Gabon |
Subjects: | African languages gender grammar |
Abstract: | L'absence d'une grammaire intégrant les notions usuelles et qui décrit les règles de fonctionnement des langues locales du Gabon constitue un des nombreux écueils à leur fonctionnement et usage effectifs. Dans cet article l'auteur élabore les règles grammaticales du genre et du pluriel du nom dans les langues locales du Gabon, en opposant celles-ci au français. À travers les notions usuelles contenues dans le français, il propose les analyses de la formalisation des règles grammaticales du genre et du pluriel du nom dans quelques-unes de ces langues - fang ntoumou de Bitam, ikota, bakèle, ivoungou, en insistant sur leur effectivité. Il examine l'écriture des langues locales et l'utilisation de l'alphabet, ainsi que les noms des langues locales, avant d'analyser la notion usuelle du genre du nom. Enfin il présente une synthèse des ressemblances et divergences du genre entre le français et les langues locales du Gabon. Bibliogr., notes, rés. en anglais (p. 184) et en français. [Résumé ASC Leiden] |