| Abstract: | Dans I'imagerie populaire camerounaise et pour des raisons inextricables, I'art de la mise en scène théâtrale reste encore une activité artistique figée qui se résume à la simple traduction scénique d'un texte. Très souvent, cette conception erronée amène plusieurs personnes à jeter l'anathème sur le théâtre, en le confinant dans le registre du 'fou rire'. Or, plus on pénètre l'univers de I'exercice de ce métier artistique, plus cet art paraît tel qu'il est en réalité selon le metteur en scène français Jean Micquart, c'est-à-dire I'activité artistique la plus complexe, et qui est d'une étendue infinie. Aussi, en réaction aux principes d'une tradition théâtrale camerounaise jugée par le cabotinage, le présent article se propose de démontrer, premièrerment, que I'art de la représentation théâtrale est une discipline scientifique dont le langage est codé et complexe. Ensuite, I'appréciation, la lecture et la compréhension du langage des spectacles théâtraux exigent un minimum de culture théâtrale. Pour ce faire, il sera évoqué une approche scénique nouvelle qui puise sa source dans la Mathématique. Car plusieurs situations de la vie courante peuvent très bien s'exprimer à I'aide de la notion des nombres entiers. C'est la raison pour laquelle il est possible de traduire en langage mathématique certaines données scéniques qui découlent du travail du metteur en scène. Bibliogr., rés. en français et en anglais. [Résumé extrait de la revue] |