Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Dissertation / thesis | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Chants musulmans en peul: textes de l'héritage religieux de la Communauté musulmane de Maroua, Cameroun |
Author: | Haafkens, J. |
Year: | 1983 |
Pages: | 422 |
Language: | French |
City of publisher: | Leiden |
Publisher: | Brill |
ISBN: | 9004069143 |
Geographic term: | Cameroon |
Subjects: | Islam religious songs Fulfulde language dissertations (form) literature music |
Abstract: | Les chants ont été receuillis entre 1970 et 1976. Dans la première partie - l'introduction - les chants sont considérés en premier lieu comme des documents religieux: Les chants musulmans en peul, une tradition vivante a Maroua - Perspective historique - Quelques chants typiques - Les principaux thèmes des chants - L'interprétation de l'Islam que donnent les chants - Conclusion. Deux appendices: Liste des textes receuillis Les mètres des chants I-VI. La deuxième partie pré sente les textes et les traductions. Les traductions ont été réalisées avec Souleymane ADAMA. |